«…Церковь св. Георгия расположена в основании мыса Елли-бурун. При ее раскопках были обнаружены фрагменты мраморного рельефа, изображающие всадника на коне с копьем (св. Георгий), поражающего дракона. Вероятно, этот храм упоминают Мартин Броневский как «незначительный» и один из двух уцелевших после пожара на Мангупе, и Эвлия Челеби, считавший сюжет, вырезанный на мраморной доске, «удивительным волшебством». Очевидно, на территории Мангупа находились и другие христианские храмы, которые могут быть выявлены в ходе дальнейших археологических исследований…»

Источник: Ю.М. Могаричев «"Пещерные города" в Крыму», 2005 г.

Ю.М. Могаричев. «"Пещерные города" в Крыму» :: Мангуп

«…Церковь Св. Георгия расположена в верховьях мыса Елли-бурун, при близительно в 10 м к югу от крутого поворота грунтовой дороги, ведущей из уще лья Капу-дере на территорию Мангупского плато. Впервые был открыт и частично исследован Р.Х. Лепером в 1912 – 1913 гг., доисследован в 2015 – 2016 гг. Объект полностью введен в научный оборот, поэтому здесь приведем лишь его краткое описание.

При строительстве церкви использовалась скальная поверхность, сочетавшая в себе естественный рельеф скалы и хорошо подтесанную плоскость дохрамового периода. Под основание стен и для их выравнивания скала слегка подтесывалась, местами подсыпался грунт. Общий перепад скальной поверхности – до 1,40 м. Храм однонефный, одноапсидный, ориентированный по оси ЮЗ – СВ, азимут 35°. Общие размеры: внешние – 9,60×6,0 м, внутренние – 7,84×4,33 м. Апсида по лукруглая. Ее радиус: внешний – 2,00 м, внутренний – 1,20 м; заплечики длиной до 1,0 м, шириной до 1,20 м. Вход располагался с западной стороны. От него со хранилась только субструкция под пороговую плиту. Толщина северной и западной стен 0,80 м, южной стены – 0,85 м, стен апсиды – до 0,94 м. Максимальная высота сохранившихся стен церкви не более 1,00 м.

Об архитектурной композиции храма сложно говорить из-за его плохой сохран ности. Однако не возникает сомнений в том, что церковь сохраняла традиционные литургические зоны: алтарь и наос. Также, судя по кратким отчетам о раскопках памятника и фотографии 1912 г., интерьер храма дополняли каменная алтарная пре града и престол3, а также, предположительно, плитовая вымостка пола. Наос прямо угольный в плане, точные размеры этой литургической зоны не ясны. Общие вну тренние размеры основного объема здания – 6,30×4,40 м. Внутри зафиксировано три могилы. Интерьер церкви дополнялся стеновой росписью. Археологическими исследованиями установлена точная дата строительства ком плекса – 20-30-е гг. XV в. Во время событий 1475 г. храм, очевидно, был разрушен. В конце XV в. церковь восстанавливается и продолжает функционировать до начала XVI в…»

Источник: Д.В. Иожица «Наземные памятники Мангупского городища: однонефные храмы»

BI-48-2024-243-281.pdf